3. Chapelle de saint Paterno
3. Chapelle de
saint Paterno
La chapelle de saint Paterno a une riche histoire qui remonte à la conquête de la ville par Alfonso Ier le Batailleur en 1120. Après la restauration des sièges épiscopaux de l’époque wisigothique, Calatayud devint le chef d’un archidiaconé dépendant d’abord de Saragosse, puis de Sigüenza et, à partir de 1139, de Tarazona. L’aspiration de Calatayud à devenir un siège épiscopal a conduit à tenter de prouver que l’évangélisation de Bilbilis avait eu lieu avant celle de Tarazona, réalisée par saint Prudentius et saint Gaudius au VIe siècle. L’histoire de saint Paterno apparaît pour la première fois sur le site dans un texte datant du milieu du XVIIe siècle, qui coïncide avec une nouvelle tentative de convertir Calatayud en siège épiscopal. Il est dit que saint Paterno a prêché le christianisme à Bilbilis vers l’an 138, et une chapelle a été construite en son honneur, financée par la vente du legs de l’évêque Bardají, dont les armoiries figurent à l’intérieur de la chapelle. Sur la façade, semblable à celle de la Vierge Blanche, figurent les armoiries de la famille Zapata, qui utilisait la chapelle comme panthéon familial.
Le retable de la chapelle, en bois doré, présente une toile avec l’image de Saint Paterno dans son corps central, encadré par deux paires de colonnes solomoniques. Le modèle iconographique du saint de Calatayud n’étant pas connu, le modèle de saint François Xavier a été imité, représentant saint Paterno vêtu d’une soutane, d’une robe et d’une moustache. Le regard levé vers le ciel, où Dieu le Père contemple la scène, saint Paterno ouvre les bras dans une attitude de réception de la grâce divine, tenant un crucifix dans sa main gauche, tandis que les habitants de Calatayud écoutent attentivement ses paroles. Sur le banc du retable, quatre toiles représentent des épisodes de la vie et du martyre de saint Paterno, et l’attique représente sa décapitation.
La chapelle abrite également l’image processionnelle de saint Iñigo, abbé d’Oña et saint patron de la ville, vénéré depuis 1148. Bien que son culte ait connu une croissance exponentielle au XVIIe siècle et qu’il soit représenté à plusieurs endroits de la Collégiale comme un vieil homme barbu avec une crosse et un habit de bénédictin, cette image de procession le montre comme un homme imberbe et beaucoup plus jeune. La chapelle de saint Paterno témoigne de la richesse de l’histoire et de la tradition religieuse de Calatayud, reflétant l’importance de ses figures sacrées et l’évolution de sa dévotion au cours des siècles.


